 |
Redesigning a critical on board manual for chemical tanker navigation is a huge challenge: graphic design disregards its aesthetic value for, in a ‘gestaltic way’, work and guide eye and brain into the understanding of rules and policies to be applied instantly on board of over 200 ships currently circumnavigating the globe. Ad-hoc icons, color codes and tabs work together.
|
|
El rediseño de un importate manual de abordo para la navegación de buques cisterna para productos químicos es un desafío enorme: el diseño gráfico debe olvidar su valor estético para, de una manera ‘gestáltica’, clarificar y ayudar en el proceso de la toma rápida de decisiones comprometidas a bordo de 200 naves. Sistem de Iconos ad-hoc, códigos de color y lengüetas.
|
